Nathalia liep door Zweinsveld en zag door het raam van een café Gianna zitten. Ze liep op de deur van het cafeetje en stapte naar binnen waarna ze de deur met een klap dichtgooide, terwijl ze naar de tafel stampte met een verbeten gezicht. Met een zucht plofte ze neer en keek naar was Gianna aan het doen was.
"Goedenmiddag, Gianna, Mitya en Ilari." zei ze sip, terwijl ze toeluisterde hoe Gianna de kinderen woordjes leerde. "Gianna, ik moet toch echt even iets kwijt." zei ze plots, terwijl ze naar haar vriendin keek. "Ik heb een geweldig boek gezien in de boek winkel, en mijn man weigert me dat boek te laten kopen! En ik moet en zal dat boek gewoon hebben!" zei ze vervolgens op een zeurende toon, waarna ze zuchtte.